Tempo de leitura: 4min
Introdução: Já se viu em uma videoconferência no trabalho e se sentiu um pouco perdido? Não se preocupe! Preparamos um guia rápido de sobrevivência para te ajudar nas próximas.
Vocabulário Útil:
- Compartir la pantalla / Compartilhar a tela
- Micrófono mudo / cerrado / Microfone desligado / fechado
- Cámara encendida / prendida / apagada / Câmera ligada / desligada
- Se bloqueó / se cortó / se trabó / Travou / cortou (o sinal)
- Se cayó la llamada / Caiu a ligação / a chamada
- Chat
- Mouse / ratón / mouse
- Teclado
- Pantalla / tela
- Computadora / ordenador / computador
- Audífonos / auriculares / cascos / fones de ouvido
Níveis de Formalidade:
Lembre-se de usar um vocabulário formal ao falar com seu chefe, pessoas mais velhas ou com quem você não tenha intimidade. Nestes casos, utilize o pronome pessoal USTED.
Momentos de Utilização do Espanhol:
- Para se apresentar: “Hola, mi nombre es… soy de (ciudad / país) y trabajo con… / hago … funciones acá en la empresa.”
- Se tiver alguma dúvida ou não entender algo: “Tengo una duda.” “Podría explicarme mejor (esta parte), ¿por favor?” “No entendí, puede repetir.” “No entendí, ¿usted puede hablar más despacio por favor?”
Intervenções Durante a Reunião:
- Se precisar interferir ou acrescentar algo: “Disculpen, me gustaría agregar algo.” “Perdón, ¿puedo decir algo?”
Início da Reunião:
Se você for o anfitrião, ao iniciar, pergunte se estão todos prontos para começar: “¿Están todos listos para comenzar / empezar?” Se a resposta for positiva, você pode dizer: “Entonces podemos empezar / comenzar.”
Encerramento da Reunião:
Para se despedir de seus companheiros e/ou clientes:
- “Creo que ya debo irme.”
- “Supongo que es todo por hoy. ¡Gracias por su tiempo y atención!”
- “Hablaremos luego. ¡Que tengan un lindo día!”
- “Saludos a todos.”
Gostou das dicas? Lembre-se, este foi apenas um resumo de conteúdo. Para explicações mais detalhadas, venha fazer aulas conosco! Trabalharemos de acordo com suas necessidades. Até logo!